Friday 9th October 2015

Salmon Pressed Sushi Obento

サーモン押し寿司べんとう

今日のおべんとう:

• スモークサーモン押し寿司
• 海老とちくわの塩煮
• ココナッツ＆にんじんサラダ
• かぶのお漬物
• ステムブロッコリーのからし和え
• インゲンの胡麻和え
• たらこクリーム入りだし巻き

この前手に入れた押し寿司器を始めて使ったよね････。

これで正解かどうか･･･ワカラナイ。けどま、いっか。

金曜なので、残り物全部入れた感じ。

来週のモロッコおんな旅に向けて準備せねば。

Today's Obento:

• Smoked salmon pressed sushi
• Boiled Prawn and Chikuwa 
• Coconuts&Carrot salad
• Pickled radish
• Marinated broccoli with mustard
• Sesami green beans
• Cod row omlette

I got the pressed sushi kit the other day. I gave it go this morning to see how it worked.

Looks fine & tastes good. will try another fish or veggies:)

TGIF today. This week is so tough for me...lots of works (as usual) & feeling not well.

However!!! I'm going to Marrakech in 4days!

Looking forward to it very much.